-
1 comparaison graphique
Dictionnaire de droit français-russe > comparaison graphique
-
2 comparaison graphique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > comparaison graphique
-
3 comparaison
f1) сравнение, сопоставление; сравнительное исследование•- comparaison des empreintes digitales
- comparaison graphique
- comparaison du graphisme
- comparaison photographique -
4 méthode
fметод; способméthode d'assemblage — способ сборки [монтажа]méthode de contrôle — метод проверки [контроля]méthode de contrôle en fin de phase — метод пооперационного контроля (обрабатываемых, деталей)méthode dynamique — динамический метод (напр. балансировки)méthode empirique — эмпирический [опытный] методméthode expéditive — скоростной [быстрый] метод (напр. графических построений)méthode générale de travail — основной способ обработки (напр. шлифование, сверление)méthode de montage — способ монтажа, способ сборкиméthode radiocristallographique — рентгеноструктурный метод, метод рентгеноструктурного анализаméthode de retouche — способ подгонки [пригонки]méthode de soudage à gauche — метод сварки «от себя»méthode des temps élémentaires préétablis — способ (нормирования) по предварительно установленным составным частям штучного времениméthode temps-mesure — см. méthode M.T.M.méthode des vitesses virtuelles — метод виртуальных [возможных] перемещений -
5 reporter
1. сущ.общ. очеркист, репортёр2. гл.1) общ. перемещать, переставлять, относить обратно, (в игре) поставить часть выигрыша на другой номер, переносить, откладывать (на другой срок), (sur) переносить (на кого-л. чувства и т.п.), снова относить2) перен. возвращать (в воспоминаниях и т.п.)3) тех. наносить (о кривых и т. п.) (Le plan de comparaison est l’axe des abscisses du graphique sur lequel sont reportées les distances horizontales.)4) бухг. делать репорт
См. также в других словарях:
GRAPHIQUE (REPRÉSENTATION) — La représentation graphique fait partie des systèmes de signes fondamentaux que l’homme a construits pour retenir, comprendre et communiquer les observations qui lui sont nécessaires. «Langage» destiné à l’œil, elle bénéficie des propriétés… … Encyclopédie Universelle
Comparaison (Rhétorique) — Pour les articles homonymes, voir Comparaison. La comparaison (substantif féminin), du latin comparatio ( action de comparer ), est une figure de style consistant en une mise en relation à l aide d un mot de comparaison dit comparatif de deux… … Wikipédia en Français
Comparaison (rhetorique) — Comparaison (rhétorique) Pour les articles homonymes, voir Comparaison. La comparaison (substantif féminin), du latin comparatio ( action de comparer ), est une figure de style consistant en une mise en relation à l aide d un mot de comparaison… … Wikipédia en Français
Graphique chronologique depuis le Big Bang jusqu’à la mort thermique de l’univers — Graphique chronologique depuis le Big Bang jusqu’à la mort thermique de l Univers … Wikipédia en Français
Graphique De Circulation — Dans le domaine ferroviaire, un graphique de circulation est un document espace temps, qui traduit graphiquement, sous forme de vecteur, la marche de chacun des trains sur une section de ligne donnée. Il est établi sur support papier ou dans les… … Wikipédia en Français
Comparaison Entre Robotech Et Les Séries Originales — Robotech est une série anime de 85 épisodes, qui est en fait composée de trois feuilletons distincts : Robotech: The Macross Saga titre original : Super Dimension Fortress Macross), Robotech: The Masters (titre original : Super… … Wikipédia en Français
Comparaison entre Robotech et les series originales — Comparaison entre Robotech et les séries originales Robotech est une série anime de 85 épisodes, qui est en fait composée de trois feuilletons distincts : Robotech: The Macross Saga titre original : Super Dimension Fortress Macross),… … Wikipédia en Français
Comparaison entre robotech et les séries originales — Robotech est une série anime de 85 épisodes, qui est en fait composée de trois feuilletons distincts : Robotech: The Macross Saga titre original : Super Dimension Fortress Macross), Robotech: The Masters (titre original : Super… … Wikipédia en Français
Comparaison des systèmes d'exploitation — Tableau synoptique des systèmes d exploitation Le tableau ci dessous compare les caractéristiques générales et techniques des systèmes d exploitation les plus connus. Pour plus d informations sur un système, regardez l article correspondant. Les… … Wikipédia en Français
Comparaison des systèmes d'exploitations — Tableau synoptique des systèmes d exploitation Le tableau ci dessous compare les caractéristiques générales et techniques des systèmes d exploitation les plus connus. Pour plus d informations sur un système, regardez l article correspondant. Les… … Wikipédia en Français
Comparaison des systèmes d'expoitation — Tableau synoptique des systèmes d exploitation Le tableau ci dessous compare les caractéristiques générales et techniques des systèmes d exploitation les plus connus. Pour plus d informations sur un système, regardez l article correspondant. Les… … Wikipédia en Français